Pri expanzii špecializovaného eshopu xFarby.sk na nové trhy pomáha AI pripravovať jazykové verzie produktov, kategórií, SEO textov a metadát priamo v CMS. Tím tak pracuje s prekladmi v rovnakom prostredí, v ktorom spravuje obsah eshopu.
Expanzia xFarby.sk na zahraničné trhy prináša veľký objem obsahu, ktorý treba pripraviť v ďalších jazykoch. Produktové popisy, kategórie, metadáta aj SEO texty musia zostať zrozumiteľné, konzistentné a naviazané na konkrétny sortiment.
Jazyková verzia vzniká priamo pri konkrétnom obsahu v administrácii xFarby.sk. Tím môže návrh prekladu skontrolovať, upraviť podľa terminológie a publikovať v tom istom prostredí, v ktorom spravuje produkty, kategórie aj SEO texty.
Preklad zostáva prepojený s miestom, kde sa obsah reálne používa: pri produkte, kategórii, SEO texte alebo metadátach. Vďaka tomu má tím lepší prehľad o pripravených jazykových verziách a vie ich priebežne dopĺňať podľa potrieb trhu.
Lokalizácia priamo v CMS skracuje cestu od pôvodného textu k použiteľnej jazykovej verzii. Tím vie rýchlejšie pripraviť väčší objem produktového a SEO obsahu, pričom preklady zostávajú naviazané na konkrétne produkty, kategórie a dáta v eshope.
